Which of the following is the best English translation of the Chinese road sign ”开文明车“？ Drive with civilization Respect other road users Drive a civilized car Drive safely

Choose the most appropriate translationSource Text:As most of the world still struggles with the coronavirus pandemic, China is showing once again that a fast economic rebound is possible when the virus is brought firmly under control.Select one:a.当世界大部分地区仍在艰难应对新冠疫情之时，中国再次向世界表明，只要病毒能得到有效控制，经济就有可能快速反弹。b.当世界大部分地区仍在艰难应对新冠疫情之时，中国证明，当病毒能得到有效控制的时候，经济就有可能快速反弹。c.《纽约时报》也报道称，当世界大部分地区仍在艰难应对新冠疫情之时，中国再次向世界表明，只要病毒能得到有效控制，经济就有可能快速反弹。

Which one of the following English expressions best translates the Chinese expression "意译"? Transliteration. Literal translation. Open translation. Free translation.

汉语原文：当他走向车站的时候，注意到那天路上的交通并不多。英语译文一：While he was walking to the station, he noticed that there wasn't much traffic on the road that day.英语译文二：While walking to the station, he noticed that there wasn't much traffic on the road that day.以上两句译文都正确。Group of answer choicesTrueFalse

Choose the most appropriate translation.Source Text:Another avenue for Chinese-character tattoos involves utilizing quotes from the area's greatest thinkers. These masters include Laozi and Confucius whose ingenious ideas are still relevant to modern minds, and they can rapidly strike a chord with the masses.Select one:a.另外一派汉字文身使用的是中国思想家们的名言。比方说他们的智慧结晶在今天同样闪光的老子和孔子，他们很快就能引起普罗大众的共鸣。b.另外一派汉字文身就会纹这个地区最伟大思想家的名言。比方说老子和孔子。他们的智慧结晶在今天同样闪光，很快就能引起普罗大众的共鸣。c.另外一派汉字文身纹的是中国思想家们的名言。比方说老子和孔子。他们智慧的话语在今天依然毫不过时，这些名言很快就能引起大众的共鸣。Clear my choice

原文：旅行团从澳大利亚乘飞机到达香港，然后坐火车到中国各地游览。译文：Flying from Australia to Hong Kong, the tourist group then travelled thousands of interest-filled miles through China by train.以上这个翻译实例采用了什么句法翻译法？